“one piece”有多种含义。在《海贼王》相关语境中，它原指被藏在拉夫德尔的传奇财宝，也可表示将分散各地的历史文本找齐拼凑成一块完整的历史文本以解答空白100年的历史秘密。现在网络上基本等同于《海...

“one piece”有多种含义。在《海贼王》的语境中，它原指被藏在拉夫德尔的传奇财宝，也有将所有历史文本找齐拼凑成一块完整文本以解答空白100年历史秘密的含义，是自由、挑战、冒险和传奇的象征；在网络...

“one piece”的中文意思有“一块”“一片”等，在《海贼王》相关语境下，也被理解为传奇财宝等特殊含义。此外，“one piece”作形容词时可表示“整体的，单片的”，作名词时可表示“上下身相连的...

在网络上，one piece基本等同于《海贼王》。此外，它原本指《海贼王》中的传奇财宝，被藏在拉夫德尔，是自由、挑战、冒险和传奇的象征，这个词因越南女首富事件而火出圈，也被网友广泛传播而成为一个网络梗...

“one piece”的中文翻译有“一块；整体；单件；上下身相连的衣服”等，在《海贼王》（ONE PIECE）的情境下，也可表示“大秘宝”等含义。

《One Piece》的中文名为《航海王》，也被称为《海贼王》。

piece作名词时，中文意思为“块；件；篇；硬币”等；作及物动词时，中文意思为“修补；接合；凑合”。

“ONE PIECE”常见的中文翻译是“海贼王”或者“航海王”。

“One piece”有多种含义。在日本动漫《海贼王》（又名《航海王》）的设定中，One piece又称大秘宝，是传说中位于伟大航道终点的宝藏，只有海贼王哥尔·D·罗杰亲眼见过，主角蒙奇·D·路飞为寻...

“one piece”有多种含义。在《海贼王》的语境中，它又称大秘宝，是传说中的宝藏，位于伟大航道的终点，只有海贼王哥尔·D·罗杰亲眼见过，它是自由、挑战、冒险和传奇的象征。在网络梗方面，原指《海贼王...