腾讯动漫App海量正版漫画畅快看

索隆为啥叫佐罗

2024年10月25日 07:45

1个回答

幻梦行者 2024年10月25日 07:45

索隆的名字“Zoro”来源于约翰斯顿·麦考利著名小说中的蒙面侠客“佐罗”，其姓氏“Roronoa”来自17世纪在加勒比海活跃的海盗法兰西斯·罗诺亚（François l'Olonnais）姓氏的变体。按照新华社的译名规则，索隆（ロロノア・ゾロ，Roronoa Zoro）应译为“佐罗”。不同地区的翻译有所不同，如香港特别行政区的粤语译名为“卓洛”，台湾省发行的繁体中文版翻译为“索隆”，内地浙美出版社的简体字中文漫画翻译为“佐罗”，而网友最常用的以百度百科为准的是“罗罗诺亚·索隆”。

答案问题点击举报反馈

提到的作品

腾讯动漫App海量正版漫画畅快看

立即下载

相关问答

索隆担心山治

在《海贼王》中，索隆和山治之间存在着特殊的羁绊。尽管他们表面上经常不对付，但实际上索隆是担心山治的。在山治选择离开时，索隆起初强烈反对去干涉他的事情，这是基于索隆的谨慎性格以及对山治的了解做出的判...

1 个回答 2024年11月05日 04:43

索隆秒杀山治

在《海贼王》中索隆和山治都是草帽海贼团的重要成员，虽然索隆在战斗能力方面表现出很高的实力，如拥有三色霸气并且开发出新技能等，山治在战斗能力上相比索隆也有自己的独特之处，例如觉醒血统因子的改造能力开发出...

1 个回答 2024年11月04日 23:57

索隆受伤山治治疗

在《海贼王》中，索隆受伤时山治有对其进行治疗相关的行为。索隆身负重伤，体内约20 - 30块骨头断裂时，罗是医生却未对索隆进行医治，而是将受伤的索隆交给山治。山治虽不是医生，但也对索隆进行了包扎处理，...

1 个回答 2024年11月04日 11:16

索隆对路奇

在《海贼王》的剧情中，索隆与路奇有一场战斗。索隆最终击败了路奇，但这场战斗并非轻松迅速。从他们开始战斗到结束经历了较长时间，现实中这场战斗的相关情节持续了6个月（在海贼王世界里可能仅过去了6分钟），而...

1 个回答 2024年11月02日 11:27

索隆为啥叫佐罗

索隆的名字“Zoro”来源于约翰斯顿·麦考利著名小说中的蒙面侠客“佐罗”，其姓氏“Roronoa”来自17世纪在加勒比海活跃的海盗法兰西斯·罗诺亚（François l'Olonnais）姓氏的变体。...

1 个回答 2024年10月25日 07:45

索隆为什么当海贼

索隆最初是海贼猎人，想猎杀海贼为父亲报仇。后来遇到路飞，改变了对海贼的看法，便成为了一名海贼。

1 个回答 2024年10月22日 22:47

海贼王头像索隆

以下为您提供一些海贼王中索隆的头像特点描述： 1. 有超帅的索隆形象。 2. 存在喝酒如喝水状态的索隆头像。 3. 有唯美风格的索隆。 4. 像龙王一样的索隆。 5. 有因职业病嘴巴叼着啤酒瓶的索隆。...

1 个回答 2024年09月28日 00:11

索隆超燃图片

索隆作为《海贼王》中的重要角色，有许多超燃的图片。例如，有他两年后修炼回来一刀切船收刀的帅气瞬间；也有在剧场版《强者世界》中用枪炮的画面；还有在和狒狒战斗、使用九刀流鬼气、施展三刀流等各种战斗场面的精...

1 个回答 2024年09月26日 04:13

索隆图片高清

以下为您提供一些索隆的高清图片相关信息。有很多关于索隆的高清壁纸资源，比如有的资源中提到“你可以永远相信索隆，两年后的索隆没输过”“索隆壁纸专场，海贼迷快收藏吧”“海贼王壁纸大剑豪·索隆”等。您可以通...

1 个回答 2024年09月17日 21:51

索隆高清壁纸

以下为您提供一些索隆的高清壁纸相关信息：索隆作为《海贼王》中的人气角色，有很多精美的高清壁纸。比如，有“受尽苦难而不厌此乃阿修罗之道”这样的壁纸文字描述。还有两年后的索隆的高清壁纸，以及来自 NMG-...

1 个回答 2024年09月12日 22:12

索隆为啥叫佐罗

热门问答