不太明确您所说“西行纪年翻 40”的具体含义。您是想询问《西行纪》连载 40 年？还是其他与 40 相关的内容？请您进一步明确问题，以便我为您提供准确的回答。

西行纪年番可以在相关视频平台观看，但部分平台可能需要会员才能观看全集，您可以在网络上搜索具体的免费观看渠道，但需注意甄别，以防遭遇侵权或不良内容。

以下为您提供一些关于《西行纪》免费观看的信息： 《西行纪》可在部分网络平台观看，如您想观看免费完整版，建议您通过合法合规的渠道，如一些正规的视频网站或相关应用程序进行搜索查找。

西行纪动漫未删减完整版可在线免费播放，高清在线观看视频于 2018 年上映。您可以通过相关网站搜索观看。

您可以在一些相关的动漫网站或视频平台上尝试搜索西行纪年番观看，例如风车动漫等，但需注意版权问题。

目前您可以通过一些相关的动漫播放平台搜索观看西行纪年番，但部分平台可能需要会员或特定的条件才能观看。

目前没有确切的关于西行纪年番 38 集完整版免费观看的相关信息。但西行纪粤语版 38 集播放来源为腾讯视频，其粤语配音版 10 月 5 日正式上线，每周一上午 10 点更新 1 集，1 - 3 集陆续...

您好，西行纪年番可在以下相关播放地址观看：秒播、卧龙在线等。但需要注意的是，观看渠道可能会因版权等问题发生变化。

西行纪年番的观看渠道和是否免费可能因平台而异。您可以通过一些常见的视频平台搜索观看，比如腾讯视频、爱奇艺等，但部分平台可能需要会员才能观看完整内容。

西行纪年番的观看渠道和是否免费可能因平台而异。您可以通过正规的视频平台查找并观看，比如腾讯视频、优酷等。