[返回]

宝儿姐的四川话怎么说

[搜索] [菜单]

宝儿姐的四川话怎么说

2025年01月16日 08:15

1个回答

在四川话里,并没有一个固定的、名为“宝儿姐”的特殊词汇有专门的通用说法。 如果“宝儿姐”是对一个女孩亲昵的称呼,“宝儿”在四川话里也可以说成“宝器”(这个说法略带调侃、亲昵的意味,不过也有不太尊重的感觉,具体要看语境和说话者之间的关系)加上“姐”字的称呼可能就直接音译为“宝儿姐”,或者根据具体情境形容这个女孩像个小宝贝一样,可以说“那个女娃子就像个宝一样哦”,这里用“女娃子”来指代女孩。 如果有特定语境下提到的“宝儿姐”,就需要更多背景信息才能准确转换为更符合要求的四川话表述了。

提到的作品

相关问答