出塞的意思译文
王昌龄《出塞》“秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”的译文为:依旧是秦汉时期的明月和边关,征人守边御敌出关万里未回还。倘若龙城的飞将军李广今还在,绝不会让匈奴南下牧马过阴山。 还有《出塞二首》其二“骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。”可译为:刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗后战场上只剩下月光清寒。城头战鼓还在旷野里震荡回响,刀匣里的宝刀上血迹还没有干。
答案问题点击 举报反馈
提到的作品
相关问答
热门问答
- 1 恐龙的体重大约多少吨
- 2 悟空漫画图片头像
- 3 百炼成神女主有几个
- 4 太虚道尊 小说
- 5 元尊漫画318话
- 6 周轻羽和司空古
- 7 象的成语100个
- 8 元尊漫画全集免费读
- 9 奥丁用一只眼睛换了什么
- 10 春秋game
- 11 大象简笔画怎么画最简单
- 12 元尊漫画全集(下拉式)免
- 13 私人英雄改名叫什么了
- 14 霸武独尊 花颜
- 15 万祖大尊的实力境界
- 16 悟空漫画壁纸
- 17 真武巅峰小说完结了吗
- 18 至尊武神叶天免费阅读
- 19 斗破四部曲观看顺序
- 20 开局就王者账号动漫
- 21 韩服神话装备
- 22 河马体重大约多少吨
- 23 天蚕土豆的小说和斗罗大陆的关系
- 24 开局获得神话级装备漫画
- 25 神圣之眼哪里掉落
- 26 子母象的含义
- 27 开局就是王者账号漫画6
- 28 汪苏泷和徐良关系现在还好吗
- 29 元尊漫画版免费漫画看
- 30 韩国重映《色戒》