换一种语言读金庸
金庸的作品被翻译成多种语言,读者可以通过这些译本以不同的语言来阅读金庸作品。例如,其作品被译成日语,1996年10月日语版《书剑恩仇录》出版,译者为冈崎由美,到2003年最后一部《鹿鼎记》翻译完成;2018年《射雕英雄传》英译本面世,第一卷印数达10万册,全书再版并有美国版出版,此外还有德语版、西班牙语版、波兰语版、芬兰语版等。1993年香港学者莫锦屏翻译《雪山飞狐》全本,1994年英国汉学家闵福德教授翻译了《鹿鼎记》前两章,1995年英国记者晏格文(Graham Earnshaw)节译《书剑恩仇录》,1997年剑桥大学出版社出版该译作第一卷。通过这些不同语言的译本,读者可以换一种语言来领略金庸作品的魅力。 等待电视剧的同时,也可以点击下方链接来阅读《大奉打更人》经典原著了!
答案问题点击 举报反馈
提到的作品
相关问答
热门问答
- 1 特工从伪装者开始 小说
- 2 潜伏动漫
- 3 幻宠类小说
- 4 别闹薄先生txt
- 5 异世界的冒险
- 6 万人之上漫画为什么不更新了呢
- 7 史上最强有小说吗
- 8 龙崽崽是团宠
- 9 徐令宜有几个小妾
- 10 《庶女攻略》小说
- 11 爱人他嘴硬心软
- 12 炼妖御师
- 13 幻宠小说排行榜
- 14 炮灰o他不干了
- 15 全民转职驭龙师是最弱职业
- 16 全能千金 燃翻天叶灼
- 17 铳火漫画 泰伦
- 18 小说公爵
- 19 兵王小说都有哪些
- 20 让你开宠物店你缔造
- 21 恶龙的名字
- 22 牧龙师为什么烂尾
- 23 奇妙萌可中的幸福萌可
- 24 一路烦花快穿全能女神男主是谁
- 25 清穿之团宠崽崽阿哥
- 26 史上超强小儿子漫画
- 27 过度接触漫画
- 28 从红月开始 男主量级是多少
- 29 绝色道侣都说吾皇体质无敌免费
- 30 黑莲花攻略广播剧免费