[返回]

海贼王最新漫画1127集

[搜索] [菜单]

海贼王最新漫画1127集

2024年10月01日 02:52

1个回答

在《海贼王》第 1127 话中,汉化内容来自民间汉化组“海猴子汉化”。扉页依然是大和的故事,艾尔巴夫的世界树登场,其日文原版用的是北欧神话中的设定。太阳神的写法有区别,尾田似乎刻意为之,后续可能有相关故事。神秘国度中,原住民提到巨大的兔子,这里的建筑像乐高,人们穿着巨人族服饰却并非巨人族,有人猜测此地可能是巨人族搭建的小型国度。娜美不知自己衣服被谁换了,提到的酒可能是关键线索。路飞的象鞭技能在汉化中被误译为三档,实际原文是四档。猫咪变成狮子且头戴王冠,可能与艾尔巴夫的王室成员或洛基王子有关。这一话的重点之一是此神秘国度更像是巨人族修建的“袖珍乐园”,可能是洛基王子让草帽一伙在此冒险,后续或许会有《艾尔巴夫的冒险》这样的标题;重点之二是路飞技能的翻译错误以及众多人物服饰装束的消失变换,可能不是失误,而是与娜美提到的酒有关,或许众人进入了某个幻境。

提到的作品

相关问答