汉语中的鲜卑语
1个回答
2024年11月18日 08:33
在汉语中留存有一些鲜卑语的痕迹。例如“哥哥”这个词，原本是鲜卑语，源于鲜卑语中的“aka'，最初既表示父亲也表示兄长，随着时间推移渐渐固定为兄长的特定称谓。 另外，一些鲜卑族的人名和地名采用汉字注音的方式出现在史书中，通过北魏更改胡名为汉名的结果研究发现，基本采用了语音相近而转写和语义相近而直译的两种方法，前者提供了一些鲜卑语的语音信息，后者相当于一套鲜卑语 - 汉语对义词汇表，像拓跋对应元；独孤对应刘；贺赖对应贺；步六孤对应陆；吐奚对应古；可汗表示皇帝；可孙表示皇后；莫贺表示父；么敦表示母；阿干表示兄等。不过由于鲜卑语现已失传，所谓的“字典”也不可靠，目前对于鲜卑语的具体语音、语义及书写方式仍不明确，现代学者多是通过对比研究汉语与鲜卑语语音语义关系来推测其特点的。
答案问题点击 举报反馈
提到的作品
相关问答
热门问答
- 1 许文彪最后的结局是什么
- 2 许七安....没记错的话
- 3 魏渊死了没
- 4 王楚然和王玉雯谁更漂亮
- 5 什么时候杀元景帝
- 6 浮生之异想世界电视剧在线观看
- 7 毛晓慧演技差
- 8 关永琪古琴
- 9 毛晓慧高中是什么学校
- 10 毛晓慧比鞠婧祎漂亮吗
- 11 毛晓慧发型
- 12 浮生异闻录
- 13 毛晓慧长相守
- 14 二叔大结局42集
- 15 鞠婧祎陈哲远仙剑四
- 16 大奉打更人许聆月结局
- 17 仙剑四演员表毛晓慧
- 18 毛晓慧
- 19 大奉许家郎
- 20 魏渊有老二了吗
- 21 仙剑四的演员表
- 22 仙剑四人物主题曲
- 23 鞠婧祎有男友吗
- 24 毛晓慧是美女吗
- 25 浮生异界的小说免费阅读全文
- 26 毛晓慧演小龙女多少岁
- 27 仙剑奇侠传4妖界
- 28 经济学家许小年家世
- 29 毛晓慧小龙女定妆照
- 30 毛晓慧是什么来头