腾讯动漫App海量正版漫画畅快看

海贼王1015话汉化版

2024年11月28日 14:15

1个回答

星尘笔迹 2024年11月28日 14:15

海贼王1015话汉化版存在不同版本的对比，如翻翻和糖果的汉化对比：标题方面，翻翻翻译为“孽缘”（因发音标注成“锁链”而被认为润色较好），糖果翻译为“缘”；扉页文字中，翻翻翻译为“送子鹳”（正确），糖果翻译为“白鹤”（错误）；布利斯格拉台词，翻翻翻译为“实力绝对不弱！！！”（正确），糖果翻译为“简直弱爆了！！！”（错误）；奎因台词，翻翻翻译为“看你们还挺有干劲的”（错误），糖果翻译为“我可是因为太兴奋”（错误）；奎因台词2，翻翻翻译为“肉挺嫩的”（正确），糖果翻译为“肉挺软的”（正确，但翻翻的说法更符合中文阅读习惯）；山治台词，翻翻翻译为“别哭啊，笨蛋”（正确），糖果翻译为“别哭了白痴”（山治叫乔巴白痴不合适，笨蛋带有一丝疼爱之情）；锦卫门台词，翻翻翻译为“御田大人的血脉”（正确），糖果漏翻了“大人”；凯多台词，翻翻翻译为“清白正值地再次殒命吧”（错误），糖果翻译为“痛快地凋零吧”（正确）。本话剧情包括山治救下乔巴对战奎因，路飞掉入大海，乔巴与奎因战斗处于下风且士气受凯多公布路飞战败消息影响，山治出现救乔巴后接手与奎因战斗，乔巴去救治索隆；锦卫门被凯多重伤濒死，锦卫门回忆与桃之助时光后被凯多下死手，赤霄九侠已战死四人，桃之助听到路飞话语后利用保皇手下告知大家路飞还活着使大家恢复斗志，路飞被罗小弟所救，路飞给桃之助传话且似乎也给罗的手下传话，娜美这边宙斯附身天候棒保命，罗让四皇大妈别高兴太早且建议基德结盟，大和见到凯多似乎要终结父女关系等内容。

答案问题点击举报反馈

提到的作品

腾讯动漫App海量正版漫画畅快看

立即下载

相关问答

海贼王1102话汉化版

海贼王1102话汉化版包含诸多精彩内容。扉页方面，满足读者要求绘制了相关画面，如波妮与狼的互动场景。这一话中，波妮能快速跻身“超新星”行列的原因被提及，她靠从小锻炼的实力以及岁岁果实能力，出海后便闯出...

1 个回答 2024年11月02日 16:44

海贼王1223话汉化版

仅基于上下文对不起，根据检索到的信息，我不知道如何回答。

1 个回答 2024年10月20日 19:48

海贼王1128话汉化版

海贼王1128话标题为【RPG】（角色扮演游戏）。卷头彩页结合了两位读者的要求，是一个伏笔。本话中居住在乐高玩具村的人不是真正的巨人族，而是普通人类穿着巨人族衣服在Cosplay巨人，动物也在角色扮演...

1 个回答 2024年10月18日 05:36

航海王漫画1015话

在《航海王》漫画 1015 话中，路飞沉入大海。本话开头呈现了此画面。在“演出会场”，Queen 正在咬乔巴，听到路飞输了的消息后，乔巴哭泣，武士们和毛皮族都很震惊且开始失去斗志，布利斯格拉称凯多太强...

1 个回答 2024年10月03日 08:57

海贼王1127话汉化版

在《海贼王》1127 话汉化版中，草帽海贼团在巨人王国艾尔巴夫的冒险开启。本话中有诸多情节，如巨人国王可能是太阳神尼卡的后裔；娜美和乌索普在艾尔巴夫的遭遇颇为惊险，娜美新造型曝光，他们遭遇了巨大的猫咪...

1 个回答 2024年10月01日 13:46

海贼王漫画最新话情报1015

在《海贼王》1015 话中，主要情报如下：路飞沉入大海。乔巴与奎因战斗，期间佩洛斯佩洛也参与攻击，关键时刻山治出现，用“恶魔风脚”踹了奎因的脸，用新招“Rotisserie”使奎因的脖子绕身体旋转...

1 个回答 2024年09月27日 19:32

海贼王1123话汉化版

在《海贼王》1123 话汉化版中，主要情节包括：扉页是大和与传次郎和朝她扔石头的小孩一起吃关东煮。蛋头岛上海军几乎全部倒下，炽天使未受影响但被控制，路飞的霸气被认为超越红发，巨人族认为路飞的霸气强于...

1 个回答 2024年09月27日 11:43

海贼王1126话汉化版

在《海贼王》1126 话汉化版中，主要情节包括：草帽一伙逃出未来岛后，跟随巨人族战士前往艾尔巴夫，经过两天两夜的航行进入巨人族海域，但他们失踪了，可能是被神秘人掳走了桑尼号。扉页小故事是大和正在寻找失...

1 个回答 2024年09月23日 22:14

海贼王1120话汉化版

在海贼王 1120 话汉化版中，扉页内容中传次郎成为了希美的大名，并准备对向大和扔石头的小孩进行惩罚。阿特拉斯自爆以助推海贼船，古代机器人准备为路飞再战但因身体老化未能成功。三叶草博士告知贝加庞克自己...

1 个回答 2024年09月23日 14:39

海贼王1112话汉化版

海贼王 1112 话汉化版的标题为“硬相位”。扉页是锦卫门给大和钱，让她帮自己办事。本话中，五老星马骨寿郎圣解决了所有和平主义者后将目标对准波妮。弗兰奇一击干掉一个海军中将，波妮也是一招一个海军中将。...

1 个回答 2024年08月23日 14:16

海贼王1015话汉化版

热门问答